Překlad "má lásko" v Srbština


Jak používat "má lásko" ve větách:

"Ó krásko..." "pojď ke mně, má lásko"
"O prelepa ženo..." "doæi k meni, moja ljubavi"
V Pekle není jen utrpení, má lásko.
Nije samo patnja u Paklu, ljubavi.
Kvůli ovlivnění jsme ztratili celé století, má lásko, a někteří z nás i víc než to.
Izgubili smo vek u prinudi, ljubavi, a neki od nas su izgubili mnogo više.
Jednoho dne jich bude už moc, má lásko.
Jednoga dana, biæe ih previše, ljubavi.
Má lásko, já věděla, že mě najdeš.
Ljubavi moja, znala sam da æeš me naæi.
Tak co, má lásko, bylo to tak těžké?
Ljubavi, da li je to bilo preteško?
Kdo se o mě postará, má lásko, můj temný anděle, až odejdeš?
Ko æe mariti za me, ljubavi... tamni moj anðele, kad te ne bude?
Nezlob se na mě, má lásko.
Ne uzmi mi ništa za zlo, ljubavi.
Život je o moc lepší, než si myslíš, má lásko.
Život je mnogo bolji no što misliš, ljubavi moja.
Najdi tedy našemu hrdinovi jiný pohár, má lásko.
Онда ћемо нашем хероју наћи други рог, љубави моја.
Má lásko, můj milý, brzy odsud odejdeme.
Драги мој, вољени мој. Отићићемо одавде.
Má lásko, nevpouštěj další cizince do svého hradu.
Ljubavi moja, ne dozvoli da još neki stranac uðe u dvorac.
Přenesu tě vpřed má lásko, Osire, abychom mohli být spolu a čelit věčnosti.
Donosim ti, moju ljubav, Ozirise, kako bi mogli da stanemo jedno pored drugog i suoèimo se sa veènošæu.
Bohužel, má lásko, nemůžeme být spolu, dokud budu v této strašné cele.
Na nesreæu, ljubavi nema šanse da nas dvoje budemo zajedno dok god sam ti ja zatvoren u ovoj groznoj æeliji.
Jestli neochrání naši rodinu ona, tak je to jen ve tvých rukou, má lásko.
Ako ne želi zaštititi našu obitelj... Onda si sama u ovome, moja ljubavi.
To je dlouhý příběh a ty, má lásko, musíš odpočívat.
Duga je to prièa. Trebaš odmor.
Věci nejsou vždycky takové, jak se zdá, má lásko.
Ствари нису увек онакве како изгледају, љубави моја.
Má lásko, zrádcem by mohl být kdokoli, je jedno, jak moc blízký člověk.
Ljubavi, taj izdajica bi mogao biti bilo tko. Koliko god ti blizak bio.
Právě jsem se ti chystala říct to samé, má lásko.
Ja to htedoh da kažem tebi, ljubavi.
Omlouvám se za působenou bolest, má lásko.
Izvinjavam se za bol koji æu ti naneti, ljubavi.
Dělá tě to člověkem, má lásko.
Ona jednostavno čini da je osoba, moju ljubav.
Pokud máme být svoji, a šťastně, má lásko, nesmíme před sebou nic tajit.
Ako æemo biti vjenèani i to sretno, ne smijemo imati tajne.
A je mi to moc líto, má lásko, ale neměla jsem jinou volbu než se ho vzdát, abych ho ochránila.
Žao mi je, ali morala sam da ga dam, da ga spasim.
Inu, myslím, že jsi vyhrála sázku, má lásko.
Pa... Dobila si opkladu, mi amor.
Buď silný pro mě, má lásko.
Budite jaki za mene, moja ljubav.
Má lásko, musíš se víc snažit.
Ljubavi, moraš da budeš bolja od ovoga.
Kdo s tebou byl, má lásko?
Ko je bio s tobom, moja ljubavi?
Byli jsme stvořeni, abychom vládli, má lásko.
Stvoreni smo da vladamo, ljubavi moja.
Moc mě to mrzí, má lásko.
Tako mi je žao ljubavi moja.
Je to v pořádku, má lásko.
То је у реду, љубави моја.
Ano, bude, má lásko, protože jsem vážně chytrá.
Да, хоће, љубави моја, Јер сам стварно паметан.
Čeká tě tu bolest, má lásko.
Ovde ti je sigurno bolno, ljubavi.
Maxi, má lásko jsi celý můj svět.
Највиша, љубави... Ти си мој свет.
To je něco, co se budeš muset naučit, má lásko.
То ћеш временом научити, љубави моја.
Na závěr mohu s vámi mluvit, má lásko.
Konaèno mogu razgovarati s tobom, ljubavi.
Pak Tě budu navštěvovat ve snách, má lásko.
"Onda æu te poseæivati u tvojim snovima, ljubavi moja."
Apeluju na tebe, aby ses k němu vrátila, má lásko.
Молим те да му се вратиш, љубави моја.
1.3561840057373s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?